من طرف A secret between more than two is no secret..
السر بين أكثر من أثنين ليس سرآ..
A soft answer turneth away wrath ..
الجواب الرقيق يسكت الغضب ..
A stitch in time saves nine..
الغرزة فى حينها توفر تسعآ ..
A tree is known by its fruit..
إنما تعرف الشجرة من ثمرها ..
A word to a wiseman is enough ..
حسب الحكيم كلمة واحدة ..
A bsence makes the heart grow fonder ..
البعد يزيد القلب ولوعآ .
A ctions speak louder than words..
الأعمال أعلى صوتا من الأقوال ..
All is not dold that glitters ..
ليس كل ما يلمع ذهبآ ..
All,s well that ends well ..
كل الأمور خير إذا أنتهت على خير ..
Any port in a storm ..
عند العاصفة يفزع إلى أى مرفآ ..
As you sow, so will you reap ..
كما تزرع تحصد ..
Barking dogs seldom bite ..
لكلاب النباحة نادرأ ما تعض ..
Beggars cannot be choosers ..
المتسولون لا يملكون خق الأختيار ..
Believe not all that you see nor half what you hear ..
لا تصدق كل ما تراة ولا نصف ما تسمعة ..
Better an open enemy than a frlse friend ..
عدو يجاهرك بالعداء خير من صديق زأئف ..
Better a devil you know than a devil you don‘t know ..
شيطان تعرفة خير من شيطان تجهلة ..
Better be sure than sorry ..
لأن تكون واثقآ . خير من أن تصبح نادمآ ..
Birds of a feather flock together ..
الطيور ذوات الريش المتشابة يألف بعضها بعضآ ..
Blood is thicker than water ..
الدم أشد كثافة من الماء ..
By their fruits ye shall know them ..
من ثمارهم سوف تعرفونهم ..
السر بين أكثر من أثنين ليس سرآ..
A soft answer turneth away wrath ..
الجواب الرقيق يسكت الغضب ..
A stitch in time saves nine..
الغرزة فى حينها توفر تسعآ ..
A tree is known by its fruit..
إنما تعرف الشجرة من ثمرها ..
A word to a wiseman is enough ..
حسب الحكيم كلمة واحدة ..
A bsence makes the heart grow fonder ..
البعد يزيد القلب ولوعآ .
A ctions speak louder than words..
الأعمال أعلى صوتا من الأقوال ..
All is not dold that glitters ..
ليس كل ما يلمع ذهبآ ..
All,s well that ends well ..
كل الأمور خير إذا أنتهت على خير ..
Any port in a storm ..
عند العاصفة يفزع إلى أى مرفآ ..
As you sow, so will you reap ..
كما تزرع تحصد ..
Barking dogs seldom bite ..
لكلاب النباحة نادرأ ما تعض ..
Beggars cannot be choosers ..
المتسولون لا يملكون خق الأختيار ..
Believe not all that you see nor half what you hear ..
لا تصدق كل ما تراة ولا نصف ما تسمعة ..
Better an open enemy than a frlse friend ..
عدو يجاهرك بالعداء خير من صديق زأئف ..
Better a devil you know than a devil you don‘t know ..
شيطان تعرفة خير من شيطان تجهلة ..
Better be sure than sorry ..
لأن تكون واثقآ . خير من أن تصبح نادمآ ..
Birds of a feather flock together ..
الطيور ذوات الريش المتشابة يألف بعضها بعضآ ..
Blood is thicker than water ..
الدم أشد كثافة من الماء ..
By their fruits ye shall know them ..
من ثمارهم سوف تعرفونهم ..
